投稿

4月, 2021の投稿を表示しています

よく降りましたね〜 / Raining day

イメージ
昨日は1日雨がよく降りましたね〜。 そんな昨日も、朝から自分の練習をして、気分よく1日のスタートを切りました。 😊 It rained very much yesterday. But I started my day with good feeling practice. 😊 午後は、三木楽器ロー・ブラス・センターにてアドヴァイザーとして 過ごさせていただきました。 楽器が2つあったのだけど、駅まで車で送ってもらえると、その後は ずっと傘が必要ないので、助かりました。 Aiちゃん、送迎ありがとう! 😉 I worked as an adviser at Miki Gakki Low Brass Center in the afternoon. I needed to bring both instruments, so it was not easy to take train. But going to that store is very simple and easy for me, in the case of  someone take me to the station. My wife Ai was day off and  she drove me to the station, so I didn't need umbrella. 😉 こういうご時世なので宣伝もできず、いろいろと心配をしていましたが、 密な状況になることもなく、また与えられた仕事をすることもできてホッとしました。 😙 Due to COVID-19, I couldn't advertise this event which I attended before,  But I could do my job and some customers were happy, so I was happy too. 😙 練習用ミュートを外して吹けて、嬉しかったです! 😊 It was nice to play without silencer mute!! 😊 帰宅した頃には雨もやんでいて、とってもきれいな空を 見ることができました(電車の中から)。 😍 Rain stopped in the late afternoon when I wa...

いい練習できてます / My practice goes well

イメージ
昨日は朝から雨。前の日の次男くんの かわいいお願いを受け、朝から送迎車のドライバーでした。 😊 It was raining day yesterday. My day off started by driving my son  to high school by car in the morning. 😊 いくつか新顔のお花が加わりました〜。 😉 Some new faces joined! 😉 昨日も練習はTromboneで。 昨日はあまり時間が取れなかったので、夜、シャワーを浴びたあとも 少し練習しました。するとどうでしょう、思っていたよりも 暑くなり、汗をかいてしまうことに・・・。 😅 ま、仕方がない。さらっておきたいものがいくつかあったんです。 😉 I worked on Trombone yesterday too. It was not enough time to practice in the daytime, so I practiced  little bit more after taking shower. ...yes, I sweated then as you can imagine easily... 😅 But I was satisfied with my practice what I intended to work for. 😉 今日も1日雨だそうです。 でも、自分の時間を大切に、今日も1日満喫します!! 😊 It rains all the day today. But I enjoy my day as much as  I can! 😊

1日があっという間 / Time flies

イメージ
昨日も朝からいいお天気でした〜! 😊 朝から印刷関係の仕事をこなし、あっという間に午前中は過ぎていきました。 😉 It was very nice day yesterday! 😊 I worked for printing in the morning. 😉 昨日は、Tromboneの練習に集中。 いろいろと細かいことをチェックしながらやっていきましたが、 とってもいい感じ! 😄 I enjoyed my Trombone practice. I worked for many things very carefully and I felt very good! 😄 何かに集中して過ごすと、1日が本当にあっという間ですね。 なんだかもったいない感じもしますが、充実感があるので、 欲張らないで、毎日を大切に過ごしていこうと思います。 😚 Time flies when I was occupied with something what I work very focused. I feel pity because I didn't feel there is 24 hours a day, but  I was satisfied with my works, so I just enjoy every moments!! 😚 

満足! / Satiisfied!

イメージ
昨日もとってもいいお天気でした〜。 😊 きれいな青空を見て1日をスタート! 😉 It was fine day yesterday. 😊 I started my day with this nice blue sky! 😉 昨日は、予定していたとおりにEuphoniumの練習に集中!! 黙々とさらい進めていきました。 😊 I concentrated to practice on Euphonium very well. I just work for etudes. 😊 昨日のメニューはこれ。 This is a yesterday's work list Clarke's Technical Studies : 2nd Study & 5th Study Kopprasch's 60 Selected Studies : From No.3 to No.24 がっつり練習するには十分な内容でした! 😎 It's enough to work for basis! 😎 とっても満足な時間を過ごすことができました! 😉 I was satisfied with my good practice! 😉  2年以上前からコツコツと腹筋ローラーを続けているのですが(短い時間で キツイことができるので、気に入っています)、昨日、 少しいいものに買い替えました。 これまでのものは、100均で買った300円のもの。 やってると手が痛かったのですが、今回のものは 握るところがスポンジになっていて、痛くありません! 😊 I've been working with this tool since more than 2 years,  and I bought little bit better one yesterday.  I had little pain on my hands with old one, but new one has sponges  where I grip, so I feel much better! 😊  とっても満足な1日でした〜! 😉 It was very happy day! 😉

気分よく過ごせました / Comfortable day

イメージ
昨日もとってもいいお天気でした〜! 😄 朝から気持ちのいい青空を見て1日をスタート! 😉 It was very nice day yesterday! 😄 I felt very nice to start the day with this blue sky! 😉 お花たちも、毎日きれいな彩りを添えてくれています。 😊 Flowers always make my life colorful. 😊 昨日も集中していい練習ができました! 😊 最近Euphoniumでの自分の練習があまりできていないので、 今日はEuphoniumの練習をしっかりとやろうと思っています。 😉 I enjoyed well-concentrated practice on Trombone. 😊 I didn't have much working time on Euphonium lately,  so I'll work on Euphonium today! 😉 気分よく過ごせた1日となりました。 😌 It was very comfortable day. 😌

素敵な休日 / Relaxed weekend

イメージ
昨日は、お昼近くまでゆ〜〜くり寝ることができました (寝るのが遅かったのですが。笑)。 やっぱり身体は疲れていたようで、久しぶりに心も身体も爽やかに 朝を迎えることができました。 😊 I spent very slow morning yesterday. My body was tired more than I felt, so I refreshed myself! 😊 朝から健気にきれいな花を咲かせてくれている お花たちに、エネルギーをもらいました。 😉 I got positive energy by these cute flowers. 😉 昨日は、家族とリラックスした時間を過ごすことができました〜。 なんていう素敵な週末の過ごし方! 😍😎 I had very relaxed time with family. What a nice way to spend weekend!! 😍😎 夕方からは、集中して自分の練習を。 前回、ヘトヘトにバテるまで練習をしたのですが、そのバテたときと同じものを 昨日さらってみると、とってもいい感じにコントロールができて 吹くことができたので、ちょっと安心しました(笑)。 😊 I had very good practice on Trombone in the evening. I was exhausted when I practiced hard last time (2 days ago?). I did same things yesterday and I realized that I could make it much more  easy and controlled much more things. It's nice to know what and how I can do. 😊 昨日も暑いくらいのいいお天気でした〜! It was warm and nice day!  ここ数日、これらのものを飲みました〜。 初めてのものもあるし、やっぱり好き!っていうものも。 😍 I tasted these last few days. Everything is very good and I like them!! 😍 このジョッキで飲む生ビールを感じら...

Euphonium Day!

イメージ
昨日は朝から全力で活動開始! 😊 朝イチは、オンラインレッスンでした。 😉 I was very active from the morning yesterday. 😊 The first mission was online (Zoom) lesson. 😉 自宅ではミュートなしでは音が出せないので、近所の施設を借りてやりました。 Wi-Fiがない環境でしたが、うまくいってよかったです (テザリングでパソコンをつなぎました)。 電波環境が良くない中、英語でレッスンをするのはなかなか酷だと思うので。 😅 Zoom、やるなぁ。 😉 I can't play without silencer mute at home, so I used community center for that. There is not Wi-Fi there, but it worked well (I connected my Mac by tethering). Good job Zoom! 😉 準備完了! I'm ready! 昨日のレッスンは、日本とアメリカ間でだったので時差のことを心配していたのですが、 お互いにいい時間でできるようになってよかったです。 😊 It was lesson between Japan and US. I was worried about time difference, but it worked well!! 😊 レッスンは、とてもいい感じでできました! 彼女(受講者)も、やりやすくなったことが いくつもあって、喜んでくれました。 Lesson went very well! I really enjoyed working with her. 😊 午後は、ESA音楽学院でのEuphoniumのレッスンでした。 今年度初のEuphoniumクラス。 このメンバーで今年度、一緒にがんばります! 😊😉 There were Euphonium lessons at the ESA Music Academy in the afternoon. It was the first class in this school year. We make good time with this member this...

ありがとう! / Thank you!

イメージ
昨日は、44回目の誕生日でした。 😊 朝からのんびりゆったり過ごしたいなぁ、と思っていたのですが、 昨日からこの新しいブログ環境にするため、一昨日の夜からいろいろと作業を していたのが終わらないで、結局昨日も朝からその作業をしていました・・・。 It was my 44th birthday yesterday. 😊 I intended to stay relaxed all the day, but I was occupied with preparing for new blog service from the morning... 朝からいいお天気で、カラフルなお花に癒やされました。 😉 It was very nice day and colorful flowers give me happy and positive energy. 😉 お昼ごはんのあと、先日買っていたこれを、食べてみました〜! (誕生日、というわけではないのですが) う〜〜ん、贅沢〜! 😍 普段は普通のルマンドでいいけど(大好き!😄)、たまにこの贅沢なのも食べたいなぁ。 😘 I really enjoyed richer dessert after lunch. 😍 お昼過ぎにやっとデスクワークが一息つけたので、夕方には練習も。 😊 短い時間だったけど、集中していい時間を持てました。 😉 I enjoyed well-concentrated practice on Trombone. 😊 It was not long time, but I could make very good time! 😉 夜は、長男(昨日はお休みでした)が、自分が働いているお店へ招待してくれて、 美味しい焼肉をごちそうしてくれました〜!! 😍 My family was invited for dinner by our first son Asahi. 😍 He works in Japanese BBQ restaurant(he was day off yesterday).  ありがとう〜! 😍 Thank you Asahi! 😍 「肉ケーキ」っていうのをサプライズで出してくれました〜! 😆 This is called "meat cake...

新しく / Renew

イメージ
 今日から、ブログを新しい環境でやっていこうと思います。 数年前からブログサービス内での写真の容量がいっぱいになっていて、定期的に過去の画像を削除していました(笑)。 数日前にもそれをやろうとしたのですが、複数の画像をまとめて削除することができなくなっていたので、その作業がこれまで以上にかなり面倒になっていたんです。 なので、これを機にブログの環境を変えてみようと思い、数日前からいろいろと模索していました。 I changed my blog condition today. I've been occupied with deleting old pictures from my previous blog posts every few months because of the data limit. I felt tired for that, so I looked for new bog services and decided to change to this blog service. この新しい環境がどうなのかは、しばらく使っていかないとわからないと思います。 少しの間使ってみて、なにか致命的な「ダメだ〜」と思う点があれば、また違う環境を試すことにしようと思っています。 😉 I have no idea if this decision is good. I'll see that after using this service for few weeks. 😉 If I found something what is not working well, I try to use other service then. 昨日と今日は、お休み。 😄 空は黄砂なのかスッキリとした青空ではありませんでしたが、暑いくらいのいいお天気でした。 😎 Yesterday and today are my day off! 😄 It was sunny day yesterday! 😎 お昼前に、久しぶりに畑へ行きました。 雑草ももちろんがんばってくれていますが(がんばらなくていいのに・・・)、僕たちが愛情を注いでいるみんなもそれぞれがんばってくれていました〜! 😄 I worked in our farm with my wif...